1. Planning directly on a specific date:
Click on a date or a range of dates on the calendar to open a dialog. With this dialog, you have some options to plan tasks and events:
...
The tasks/events will be scheduled for the date or range of dates you initially selected.
...
2. Planning using the Issue Box:
On the Calendar view, click the ‘Issues’ button to open the Issue Box
Enter the desired Issue key or summary in the search bar to quickly locate the task you intend to schedule or use a quick filter to find exactly what you're looking for.
...